Trichocereus v. Matucana bzw. Echinopsis v. M.?

[Sebright]

Ist das der sogenannte "Peruvian Torch"?
Was heißt das v. Matucana und was bedeutet eigentlich "Torch"
Ist es ein Oberbegriff wie "San Pedro", der für mehrere verschiedene Kakteen gilt?

[kaktusy]

das "v" steht hier in den pflanzennamen für varietät - was aber in diesem fall unmöglich ist, da du 2 Gattungen schreibst -

es könnte evtl trichocereus (echninopss) x matucana heissen - das wäre dann eine Kreuzung zwischen echinopsis (synonym trichocereus) und matucana.

peruvian torch heisst m.w. peruvianische fackel - weil der hoch und blau wird - ob es sich dabei um diese Kreuzung handelt, kann ich aber nicht sagen.

[Frank0204]

Hallo,

es kann auch sein dass der Trichocereus ursprünglich aus dem Gebiet der peruanischen Stadt Matucana (östl. Lima) stammt.

Viele Grüße
Frank

www.Lobivia-Online.de

[Sebright]

@ kaktusy: Ich habe deshalb "Echinopsis" geschrieben, weil der Name "Trichocereus" wegen Unterscheidungsschwierigkeiten und/oder irgendeinem anderen Grund - Verwandschaft mit anderen Kakteen oder so - aberernannt wurde. So hatte ich es jedenfalls irgendwo gelesen und dachte, dass es deshalb manchmal z.B. so aufgeschrieben wird: Trichocereus (Echinopsis) Pachanoi. Jetzt weiß ich schonmal, dass "Torch" "Fackel" heißt. :-D
Es giebt in den Anden Natursorten, die dort wild wachsen. Diese wilden Kakteen, Kreuzungen von Peruvianus Kakteen mit andernen Peruvianus Kakteen und generell Peruvianus Kakteen nennt man wohl "Torches".
Matucana scheint dann wie Frank schreibt eine Sorte aus dem Gebiet der peruanischen Stadt Matucana zu sein, oder vielleicht eine Kreuzug, die einfach nach der Stadt benannt wurde. Da waren eventuell Torches in Matucana, die dann mit Equadorianischen Torches gekreutzt wurden und so zu dem Namen kamen. Wer weiß, steht besimmt all sowas in etnobotanischen Kakteenbüchern.

Vielen Dank für die Antworten

[blablabla]

Wie was Kreuzungen bliblablub......also.....

Klartext:

Peruvian Torch ist einfach eine Englische Bezeichnung für den Trichocereus peruvianus.

Trichocereus peruvianus v. Matucana ist die Standort Variante des Trichocereus peruvianus aus dem Umkreis der Stadt Matucana in Peru.
Er wird als "der Standart peruvianus" angesehen da die Erstbeschreibung des Trichocereus peruvianus von Britton&Rose auf diese StandortVariante zurückgeht.

Genauso wie die meisten von karel knize vertriebenen Samen und Stecklinge auf diesen Standort zurückgehen. Wie zum Bsp. Trichocereus peruvianus kk 242.

Es gibt aber auch pachanoi in dieser Region genauso wie es noch viele verschiedene Standortvarianten des peruvianus gibt....ich habe allein dieses jahr 6 verschiedene ausgesät. ...Lorin valle, san Marcos AnCash, huacabamba usw....

Gruß

[Hardy_whv]

Klartext:

Trichocereus peruvianus v. Matucana ist die Standort Variante des Trichocereus peruvianus aus dem Umkreis der Stadt Matucana in Peru. [...]


Wir sollten mit den Begrifflichkeiten aufpassen. Trichocereus peruvianus v. matucana wäre die Bezeichnung für eine Varietät. Die Varietät ist eine Rangstufe in der botanischen Taxonomie. Und so eine Varietät muss formal beschrieben werden und es muss hierfür ein Herbarbelag hinterlegt werden.

Matucana kann also höchstens die Standortangabe sein. Auf's Etikett würde ich es wie folgt schreiben:

Trichocereus peruvianus, Matucana, Huarochirí, PER


Gruß,

Hardy http://www.hardyhuebener.de/_pics/smiley_hut_ab.gif