Gabs beim Umtopfen evtl. einen Unfall und die Pflanze ist unsanft irgendwo angestossen? Danach siehts derzeit aus.
Und sach mal, was ist das denn für ein Topf :o ? Sind da Löcher im Boden drinn?
Die längliche Form wird wohl, wie schon beschrieben durch einen zu warmen Wintertsand kommen.